第04集
导演：史蒂芬·吉伦哈尔 主演：丹尼尔·鲍德温 理查德·贝尔泽 安德鲁·布劳尔 克拉克·约翰森 亚非特·科托 梅丽莎·里奥 乔·鲍里托 凯尔·赛科特 尼德·巴蒂 罗宾·威廉姆斯 杰克·吉伦哈尔 朱丽安娜· 玛格丽丝
剧情围绕巴尔的摩警察局的一群凶杀案调查小组的侦探人员展开，深入描述了警察局探员细致入微、抽丝剥茧的探案过程。与其他同类电视剧不同的是，该剧非常强调真实性，几乎所有的细节都建立在实际探案的基础上。
