第02集
导演：Jamie Whitney 主演：Devan Cohen Deanne Degruijter Christian Distefano 朱莉·勒米厄
精通科技的10岁男孩莱德在拯救了6条小狗之后，将他们训练成了一组本领高强的狗狗巡逻队。每个小狗都性格鲜明，也各有特长。不管遇到多么困难和危险的救援任务，他们总是忘不了相互玩闹，制造轻松的气氛，而幽默乐观的狗狗们每次都能顺利完成任务。
